The Apothecary Diaries Season 3 episode 8 poster

Episode guide · Drama / Mystery

The Apothecary Diaries Season 3

Kusuriya no Hitorigoto 3rd Season

Synopsis

In the aftermath of the Shi Clan’s rebellion, things have finally settled down, and Maomao has returned to her old life as a pharmacist in the pleasure district. One day, triggered by a breakfast served at the Verdigris House, Maomao senses an anomaly and begins investigating its true nature. Meanwhile, Jinshi, who has revealed his true identity as the Imperial brother and begun to face his heavy responsibilities, is deeply troubled by the final message left by Loulan: a warning of an impending "disaster that will strike the nation." To make matters worse, rumors of a mysterious shrine maiden who deceives the people begin to spread, casting a dark shadow over the country of Li once again. From the depths of the inner court to the city streets, and across foreign borders—the world grows wider, and the stakes even higher for Maomao and Jinshi. (Source: Crunchyroll)
Next episodeEpisode 8 / 12
Release time2:00 PM UTC
DateNovember 20, 2026

Series facts

Format
TV
Runtime
24 minutes
Studio
OLM
Source
Light Novel
AniList score
85%

Upcoming episodes

  1. Episode 9
  2. Episode 10
  3. Episode 11

Series connections

Characters & Cast

Japanese voice cast

  • Maomao from The Apothecary Diaries Season 3
    MainMaomao猫猫
    Voiced byAoi Yuuki悠木碧
  • Jinshi from The Apothecary Diaries Season 3
    MainJinshi壬氏
    Voiced byTakeo Ootsuka大塚剛央
  • Koutei from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingKoutei皇帝
    Voiced byDaichi Endou遠藤大智
  • Riishu from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingRiishu里樹妃
    Voiced byHina Kino木野日菜
  • Aaduo from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingAaduo阿多
    Voiced byYuuko Kaida甲斐田裕子
  • Lakan from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingLakan羅漢
    Voiced byTakuya Kirimoto桐本拓哉
  • Gaoshun from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingGaoshun高順
    Voiced byKatsuyuki Konishi小西克幸
  • Meimei from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingMeimei梅梅
    Voiced byMegumi Han潘めぐみ
  • Yarite Baba from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingYarite Babaやり手婆
    Voiced byKimiko Saitou斉藤貴美子
  • Pairin from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingPairin白鈴
    Voiced byAmi Koshimizu小清水亜美
  • Guen from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingGuen虞淵
    Voiced byMitsuaki Kanukaかぬか光明
  • Joka from The Apothecary Diaries Season 3
    SupportingJoka女華
    Voiced byHiroki Nanami七海ひろき

Where to Watch

Official streaming availability varies by region.

Tags

  • Medicine
  • Female Protagonist
  • Politics
  • Ancient China
  • Detective
  • Royal Affairs
  • Historical
  • Heterosexual
  • Seinen
  • Class Struggle
  • Foreign
  • Prostitution
View this anime on AniList